ミャンマーと言えば、必ず付きまとう地名の呼称問題。こんな場末の学習ブログ一つ作るにも、ミャンマーと呼ぶべきかビルマと呼ぶべきか、はたまたいちいち両方併記するのがよいか、なんて迷ってしまう、非常に政治色の強いお話です。 この国の現在の英語での…

ミャンマーに転勤することになりました。 内示を受けたのは、もう一か月前のこと。最初の３日かそこらは喜び勇んで、やたらミャンマー情報を読み漁ったりしていたのですが、実際に移るのはだいぶ先の話なので、だんだん低調に。 そうこうしているうちに大し…