こないだ英Guardian紙が、こんなリーディングリストを出していました。 http://www.guardian.co.uk/books/2013/may/08/rory-maclean-top-10-books-burma?INTCMP=SRCH 「ビルマについての必読書Top10」、トラベルライターのRory MacLeanさんのセレクトだそう…

ミャンマーと言えば、必ず付きまとう地名の呼称問題。こんな場末の学習ブログ一つ作るにも、ミャンマーと呼ぶべきかビルマと呼ぶべきか、はたまたいちいち両方併記するのがよいか、なんて迷ってしまう、非常に政治色の強いお話です。 この国の現在の英語での…